アンサンブル・アンビエンス ensemble AMBIENCE 詳細を見る＞

　チェリスト 柳澤康司 の主宰するアンサンブル・アンビエンスは、上質な音楽を聴く調和〔ensemble〕に満ちた環境〔ambience〕を、より身近なものにしたいとの思いからクラシック音楽と邦楽の分野で活躍する優れた音楽家達により結成された。
　アーティスティックな理念に裏づけされた和と洋の響き合うモダンジャポネスクサウンドは、日本各地でのコンサートをはじめ、APEC JAPAN 2010国際首脳会議での21ヶ国首脳を前にしての演奏などで高い評価と注目を受け、我が国を代表する和洋伝統楽器の室内管弦楽団として音楽の素晴らしさと感動を伝えている。

☆ アンサンブル・アンビエンスは、パッサージュ企画のオリジナルスペシャルユニットです。☆

【アンサンブル・アンビエンス アーティスト】クラシック音楽と邦楽の世界で活躍する音楽家達

• アンサンブル・アンビエンス主宰/音楽監督/チェロ：柳澤康司☆
• フルート：秋山万己子
• ピアノ＆箏：竹内恵
• ヴァイオリン：市川美希代
• 箏：井口かおり
• フルート：秋山君彦
• テノール　鈴木与志一
• ソプラノ：小泉よし子
• ソプラノ：新井美絵
• ヴィオラ：宮脇薩乎
• 箏・三絃：久松彩子
• 尺八：設楽瞬山
• 箏：米山聖子

【楽器編成】 　ピアノ･トリオ(クラシック音楽の代表的な楽器編成）や箏二重奏などの小規模なものから和洋伝統楽器を駆使したフル編成までコーディネートいたします。

• チェロ・フルート･ヴァイオリン・ヴィオラ・ピアノ・歌手・箏（こと）・三絃・尺八

【演奏依頼】アンサンブル・アンビエンスへの演奏依頼は、パッサージュ企画までお問い合わせください。

【主な演奏実績】

• APEC JAPAN 2010国際首脳会議 演奏
• NHK SKIPシティ　新春の調べコンサート
• 医療法人一誠会　コンサート
• NHKスタジオパーク・ライヴ
• 静岡市役所　HOTひといきコンサート
• 春日部市中央公民館　聴衆参加型コンサート　秋のふれあいクラシック
• 加須市民コンサート 気軽に音楽を楽しむ会　1995～2006年　Vol.1～12
• チャリティお堂コンサートin上妙寺
• 100万人のキャンドルナイト　光のアダージョ コンサート
• コンサートin車屋 2004～
• 全日本交通安全協会反射材フェア2005 ステージ
• アクアシティお台場 新春レディスライヴ
• 寺院ルネッサンスコンサートシリーズ 2004～
• アイエム東日本震災復興支援チャリティーコンサート＆シンポジウム　協力:NHK文化センター
• 江戸川区後援　心と身体の夢いろ音楽会
• 秋の名曲を満喫！長谷山 本土寺お堂コンサート
• NHKスタジオパーク　サマーフェスタ2007 ステージ　など活発に展開中

【演奏レパートリー】

• クラシックの名曲や邦楽曲を中心に、今話題の曲からオリジナル作品まで幅広くカバー

【アンサンブル・アンビエンスに寄せられた聴衆の皆様からのメッセージ集】

・初めてでした。アンサンブル・アンビエンス。スタートより大変楽しい構成でした。
　次も楽しみです。
・会場が一体となって楽しめて非常にすばらしい演奏に心がしびれました。
　もしCDが手に入るなら欲しいくらいです。
・箏とチェロ、バイオリン、フルート、ピアノ、和と洋の組み合わせの素晴しさに感動した。
　これほど感動したコンサートは久しぶりでした。本当に有り難う。
・たいへんよかったと思います。街の芸術・文化発展のため、一人一人がこうした親しみやすい
　音楽会に参加してもらえればよいと思います。
・知的なおしゃべりがとても楽しかったです。もちろん音楽も最高でした。
・ともかく粋な企画でした。ロックンロール育ちの私が、目と耳でクラシックな気分に酔える
　一日でした。
・今回の様な素晴らしい演奏をまたお願いします。
・クラシックを身近に楽しめてとてもよかったです。
・楽しいコンサートでした。素晴らしかった。
・昨日知人に誘われてこのコンサートに来ました。思いがけず素敵な時間を楽しみました。
・今日は楽しいひと時をありがとうございました。夢のような時間を感謝します。
・和と洋の楽器、歌、コントラスト、すばらしかった。有り難うございました。
・プログラムの工夫、アレンジの工夫等、楽しませようとする意気込みが伝わってきて
　大変楽しかったです。
・なかなか見られない楽器の組み合わせでとてもよかったです！次回も楽しみにしています。
・そんなに大した事ないのかと思って来たら、とても良かったので びっくりした。
　是非また来たいです。
・企画構成すばらしく、明日からのエネルギーになりました。箏との組み合わせも大成功！
　次回を首を長くしてお待ちしています。
・長時間お疲れ様でした。お箏の入ったチャイコフスキーの花のワルツ、アレンジが良かった。
　もう一度聴きたい。
・すごい演奏者が集まり、思いがけず（失礼）涙ものでした。来てよかった。
・あっという間の２時間でした。音楽とは真に音楽をたのしむことで、演奏者と一体となり
　非常に盛り上がったと思います。
・新鮮でとってもステキな日でした。ベリーgoodね、箏がとってもマッチしていて えかったよ。
・良かった！！　昼夜２回聴いてしまいました。次回も是非来たい。
・素晴しい、初めての経験でした、感動です。
・普段はロックやJ−POP、JAZZ、ブルースとかしか聴かないのですが、理屈ぬきにやっぱり
　音楽はいいなと。音が楽しく、体が勝手に動きました。アンビエンスは音楽の本来あるべき
　姿を思い出させてくれます。
・本当に楽しく、心いやされました。
・EXCELLENT ！！
・チェロのまん前の席で、チェロが聴けてとっても感動しました。今日、念願のチェロを買ったばかりだったので。
・曲目、演奏を含め大変によかった。特に日本の曲を入れたのがよかった。
・久しぶりにすばらしい演奏会に参加できました事、うれしく思いました。
　最後まで素晴らしい曲を有り難うございました。
・非常に興味深い企画なので今後も続けていただきたいです。演奏者の解説は聴き手に親近感を与え
　さらに作曲への理解も深まるので大変良かった。
・和洋管弦楽の新しい組み合わせ良かった。
・今回で三回目の演奏を聞かせて頂きました。前回の二回もたいへん素晴しかったのですが、
　今回は更にいろいろ趣向がこらしていて、大変たのしく聞かせて頂きました。
　本当にありがとうございました。
・アンサンブル・アンビエンスは、はじめてですが夫と楽しませていただきました。
・音楽がすばらしかった。本当に。
・各楽器の特徴を細かく説明され演奏された曲のすばらしさ。各パートの先生方の真剣さ、
　楽しき生演奏の心地良さ、すっかりなごませていただきました。
・今後もぜひ定期的に実施して欲しい。クラシックを楽しめる機会を持てとても嬉しい。
・生演奏の素晴らしさに感動。曲目の解説もよかった。今後の開催を希望します。
・何回でも聞きたい。
・とてもすばらしい！　プロの演奏をきけて大変満足しました。Thank you でした。
・クラシックコンサートというといかめしい姿を想像するが、今回はステキなメンバーで
　とても良かった。
・思いがけず生演奏を聴くことが出来て嬉しかった。こうした機会はなるべく多くの人、
　若い方のためには、特にいいことと思う。
・フルートの音色もとても綺麗でした。普段あまり耳にしないフルートの音色に引き込まれたひとときでした。
　ありがとうございました。
・和洋の楽器がこんなにハーモニーが合うとは思わなかった。響きもよく、楽しかった。
・選りすぐりの美しいメロディーを絶妙なハーモニーで聴かせていただきました。
・名演奏家による合奏のすばらしい調べに酔うことができ、春の宵を楽しく過ごすことができた。
　どの曲もすばらしい演奏でした。
・すばらしい一言です。
・フルート、チェロ、ピアノでのフォーレのシシリアーナが大変感動しました。もう一度聞きたいです。
　うっとりしました。尺八も初めて聞きよかったです。アンコール曲のアレンジ大変すばらしかった。
　すてきでした、また聞きたいです。
・和洋楽器共演の日本の民謡を訪ねてが特に良かったと思います。
・日本の民謡を訪ねて、ピアノ、フルート、ヴァイオリン、箏、尺八、チェロと多様の楽器での
　演奏は、新しいカラーが出て印象に残った。音楽監督が編曲を手がけられるので、
　選曲もとてもよい。
・すばらしい演奏で楽しみました。歌や和楽器とのコラボレーション　よかったです。
　アレンジがすばらしいと思いました。
・今日のコンサートのようにトークがある方がゆったりとした気分で聞くことができるな、
　と思いました。
・和楽器が洋楽器と合って、とても良かった。
・バイオリンのタイスの瞑想曲はとても素敵で、いつまでも私の心に深く残りました。
　良い音楽を聴き身体の疲れがとれ、きれいになったような気がしました。
・すばらしかったです
・日曜日の午後、クラシック音楽が身近に聴けることがうれしいです。できたら、あまり人に
　教えたくありません。
・心安まる音楽を聞く事ができ、幸せな時間を過ごせました。ありがとうございました。
　今後のご活躍を楽しみにしております。
・チェロの響きが床を伝わってこれまた気持ちが良い、お箏は一瞬、和の世界に迷い込んだかの
　ような錯覚をした。声楽も空間を震わせ、こうなると聴く方もノッてきました。
・とても美しいコンサートだった。心に残る夕べになった。
・耳になじんだ曲が多かったので、嬉しかったです。和と洋の楽器のコラボレーションが
　興味深かったです。何の違和感も感じられなかったのが、さすが、というか不思議な気が
　致しました。存分に演奏を楽しんで拝聴させていただきました。ありがとうございました。
・こんなにリラックスして、一日をすごしたのは久しぶりでした。すてきな音楽
　ありがとうございました。
・常に前を向いて、絶対できるという信念を持って行動されている演奏者の方々に敬服します。
　一人一人の力をチームの力としていること、信頼による高揚感、ダイナミックパワーに感動します。
　私もこれから新しい仕事にチャレンジする予定ですが、演奏者の方々よりパワーをいただきました。
　すばらしい音楽をありがとうございました。
・最高に素晴しいコンサートでした。胸がいっぱいになり涙がこぼれそうでした。
　ありがとうございました。
・アンビエンスの演奏を実際に聴き、モダンジャポネスクサウンドの素晴らしさがわかりました。
　ありがとうございました。

皆様からのたいへんに貴重なご意見をありがとうございました。
アンサンブル・アンビエンスは、これからもより一層、芸術文化の向上と社会貢献のための演奏活動に励んでゆきたいと存じます。
ご来聴いただき心より感謝申し上げます。

関連記事:

• アンサンブル・アンビエンス～和洋伝統楽器の室内管弦楽団
• 子供たちに美しい音楽を！～アンサンブル・アンビエンスの願い
• ensemble AMBIENCE アンサンブル・アンビエンス～和洋伝統楽器の室内管弦楽団
• 春に聴く チェロの音（ね）コンサート　満員御礼
• トリオ・プレザント より　「ありがとうございました」

音楽のめぐみコンサート2　柳澤 康司と竹内 恵の素敵な名曲コンサート

NPOむすびで花薫る春に聴く、柳澤康司と竹内恵によるクラッシック名曲コンサート。
フレンドリーな二人のアーティストが奏でるチェロとピアノの素敵な音楽のひと時をおおくりします。

• “ 音楽のめぐみコンサート2　柳澤康司と竹内恵の素敵な名曲コンサート ”　
• 日時：2012 年4 月1 日（日）　開演14:00
• 会場：NPOむすび
• 演奏：柳澤康司　チェロ　竹内恵　ピアノ
• プログラム： 花薫る春に楽しむクラシックの名曲
  ・バッハ　『無伴奏チェロ組曲第1番ト長調 BWV.1007』より
  ・バッハ　『G線上のアリア』
  ・エルガー　『愛の挨拶』
  ・サン＝サーンス　『白鳥』　等



• 参加費：500円　珈琲、紅茶とケーキをご用意いたします。
• 問合せ：NPOむすび　Tel. 03-6904-3275　MAP
• アクセス：大江戸線光が丘駅駅下車 光が丘地区区民館向い　練馬区光が丘3-9-3-206

関連記事:

• NNPOむすび　音楽のめぐみコンサート2　公演延期のお知らせ
• WEB-CONPASS～パッサージュ企画ニュース2012～
• Café Gallery ファルマ 『柳澤康司チェロの音コンサート in ファルマ Ⅲ』 ～ 箏との共演
• ～奏楽の扉（そうがくのとびら）～上質演奏普及プロジェクト 始動します～パッサージュ企画
• 音楽の感動を子供たちへ！～北陸・金沢公演 アンサンブル・アンビエンス

Café Gallery ファルマ チェロとアイリッシュハープのコンサート～ケルティック・ティータイム

新春のCafé Gallery ファルマ は、チェリスト柳澤康司とアイリッシュハーピスト田中麻里がアイルランドなど古のケルト地方の音楽を中心に美しいアンサンブルを奏でます～特別な午後のひととき素敵なアーティスト達とその演奏に出会ってみませんか。
• “ チェロとアイリッシュハープのコンサート～ケルティック・ティータイム ”　
• 日時：2012年2月3日（金）　開場13:30　開演14:00
• 会場：Café Gallery ファルマ
• 演奏：柳澤康司　チェロ　　田中麻里　アイリッシュハープ
• プログラム： アイルランドなどケルト地方の音楽を中心に
• 料金：1ドリンク付 2.500円定員20名　ファルマにてご予約受付中　※料金は当日会場で承ります。
• 問合せ：Cafe Gallery ファルマ　Tel.&Fax. 04-2933-6800
• アクセス：西武新宿線航空公園駅西口徒歩4分　所沢市泉町914-17千雅堂1F



• 主催：Café Gallery ファルマ
• コンサート協力：パッサージュ企画芸術音楽演奏事業部　※パッサージュ企画でもご予約出来ます。
• パッサージュ企画　music@passagekikaku.com

関連記事:

• 2012年2月3日～Café Gallery ファルマ～柳澤康司のチェロと田中麻里のアイリッシュハープによるコンサート
• 演奏後記　ファルマ　チェロとアイリッシュハープのコンサート
• チェロとアイリッシュハープのコンサート　Cafe Galleryファルマ
• アイリッシュ・ハープ レクチャー・コンサート The Irish harp
• 2012年3月24日・さむしんぐ土曜日コンサート　チェロとアイリッシュ・ハープの響き ～ Mari at Home Part 3 ～

• 真田音楽同好会よりホットニュース~Le Poisson 演奏会後記
• チェロと箏の響き Le Poisson=ル ポワッソン演奏会
• 今月のトピックス 『広報うえだ』の表紙を飾りました～Le Poisson
• 市民協働委託事業 上田市真田図書館開館記念 Le Poisson Concert チェロと箏の響き
• 演奏後記　ファルマ　チェロとアイリッシュハープのコンサート

• 日時：2011年12月18日（日）
• ≪第一部　アンサンブル・アンビエンス チャリティーコンサート≫ 開場13：00 開演13：30
  演奏：アンサンブル・アンビエンス
  柳澤康司 音楽監督・チェロ　市川美希代 ヴァイオリン
  米山聖子 箏　　竹内恵 箏/ピアノ
• ≪第二部　復興へのシンポジウム≫ 開演15：00 ※詳細
• 会場：アルカディア市ヶ谷（私学会館）
• アクセス：東京都千代田区九段北4-2-25　JR中央線（各駅停車）/地下鉄有楽町線・南北線・新宿線市ヶ谷駅より徒歩2分 ※地図

• プログラム：
  ・『カノン』　パッフェルベル
  ・『アダージョ』　アルビノーニ
  ・『荒城の月』 瀧廉太郎
  ・『五段砧』 光崎検校
  ・『G線上のアリア』 バッハ
  ・『故郷』 岡野貞一

• 料金：入場無料 (定員160名) ※当日会場受付にてささやかなプレゼントを進呈します。
• チケット申し込み：フリーダイヤル0120-206-508寺院ルネッサンス文化推進委員会
• 主催：寺院ルネッサンス文化推進委員会
• 後援：株式会社アイエム
• 協力：NHK文化センター
• 演奏：パッサージュ企画芸術音楽演奏事業部

関連記事:

• 震災復興を支える“心” 東日本大震災復興支援チャリティーコンサート＆シンポジウム
• チェロと箏の響き Le Poisson=ル ポワッソン演奏会
• アンビエンス音楽監督長谷山本土寺を訪れる
• 謹告 4月10日（日）花まつりチャリティお堂コンサートin上妙寺 慰霊そして復興への調べ　アンサンブル・アンビエンス
• 静岡市役所HotひといきコンサートVol.2 『春のアリア～フローラルボイス』 アンサンブル・アンビエンス

柳澤 康司チェロの音〔ね〕コンサート in ファルマ Ⅲ～箏との共演～

奏楽の扉～上質音楽普及プロジェクト～

2011年11月25日に、アート溢れる Café Gallery ファルマ の扉を開くと～燻し銀のチェロが包みこむ雅の箏がささやきかける～和洋楽器の世界にひたる特別な午後のひとときに出会えます。チェリスト柳澤康司のチェロの音コンサートinファルマ。今回は、箏（こと）の竹内恵との共演です。クラシックや邦楽の名曲をトークをまじえておおくりする、知る人ぞ知るコンサート。コンサートホールでは体験できない間近に聴くチェロと箏が奏でる、上質な音楽をご堪能ください。
• “ 柳澤康司チェロの音〔ね〕コンサート in ファルマ Ⅲ～箏との共演～”　
• 日時：2011年11月25日（金）　開場13:30　開演14:00
• 会場：Café Gallery ファルマ
• 演奏：柳澤康司　チェロ　共演：竹内恵　箏
• プログラム： 一度は生で聴いてみたいクラシックや邦楽の名曲の数々を
  ・バッハ　『無伴奏チェロ組曲第1番ト長調 BWV.1007』全曲
  ・八橋検校　箏曲『みだれ』
  ・八橋検校の主題による無伴奏チェロのためのモノローグ六段　柳澤康司
  ～チェロと箏の共演～
  ・瀧廉太郎　『荒城の月』　『秋の月』　・アイルランド民謡　『ロンドンデリーの歌』　・日本古謡　『お江戸日本橋』　・ロシア民謡　『コサックの子守歌』　等
• 料金：1ドリンク付2.500円　※当日会場で承ります。
• 問合せ：Cafe Gallery ファルマ　Tel.&Fax. 04-2933-6800
• アクセス：西武新宿線航空公園駅西口徒歩4分　所沢市泉町914-17千雅堂1F



• 主催：Café Gallery ファルマ
• 演奏企画：～奏楽の扉～上質演奏普及プロジェクト～パッサージュ企画芸術音楽演奏事業部

関連記事:

• Café Gallery ファルマ 『柳澤康司チェロの音コンサート in ファルマ Ⅲ』 ～ 箏との共演
• 2012年2月3日～Café Gallery ファルマ～柳澤康司のチェロと田中麻里のアイリッシュハープによるコンサート
• チェロの音コンサートinファルマ
• パッサージュ最新コンサート情報
• ～奏楽の扉（そうがくのとびら）～上質演奏普及プロジェクト 始動します～パッサージュ企画

「一人でも多くの子供達に美しい音楽を聴いて欲しい。」真田音楽同好会の温かい願いを込めたルポワッソン演奏会。おなじみ、『みんなでセッションしよう！』では、クラシックの名曲でルポワッソンのフレンドリーなアーティストたちとアンサンブルを体験できるコーナーもあります。おとうさん、おかあさん、ぼく、わたし、おじいちゃん、おばあちゃん、さあご家族皆さんで、ぐっと身近に芸術にふれてみませんか。

～Le Poisson=ル ポワッソンは音楽の世界を自由に泳ぐ魚達をイメージしています～

• 『チェロと箏の響き Le Poisson=ル ポワッソン演奏会』
• 演奏：柳澤康司 チェロ　　米山聖子 箏　　竹内恵 箏/ピアノ/チェンバロ
• 日時：2011年11月20日（日）開場13：00 開演13：30
• 会場：上田市真田中央公民館大ホール
• アクセス：長野県上田市真田町長7199番地1　※地図

• プログラム：
  ・聴衆参加コーナー 『みんなでセッションしよう！』 クラシック音楽の名曲でごいっしょに！！！
  ・『荒城の月・秋の月』 瀧廉太郎
  ・『ヴォカリーズ』 ラフマニノフ
  ・『五段砧』 光崎検校 宮城道雄:編纂
  ・『G線上のアリア』 バッハ
  ・『故郷』 岡野貞一

• 料金：子供（中学生以下）無料　大人（高校生以上）1.000円
• チケット申し込み/問合せ：パッサージュ企画　music@passagekikaku.com
• このコンサートの収益及び出演料の一部は、真田音楽同好会を通じて震災復興支援への義援金として寄付されます。
• 主催：真田音楽同好会
• 後援：上田教育委員会　東信ジャーナル　サン・ピアン上田
• 演奏企画：～奏楽の扉～上質演奏普及プロジェクト～パッサージュ企画芸術音楽演奏事業部
• コンサート風景

関連記事:

• チェロと箏の響き Le Poisson=ル ポワッソン演奏会
• 市民協働委託事業 上田市真田図書館開館記念 Le Poisson Concert チェロと箏の響き
• 真田音楽同好会よりホットニュース~Le Poisson 演奏会後記
• 今月のトピックス 『広報うえだ』の表紙を飾りました～Le Poisson
• ～奏楽の扉（そうがくのとびら）～上質演奏普及プロジェクト 始動します～パッサージュ企画

パッサージュ企画では、創設20周年を記念して、2011秋のコンサートシーズンより、
～奏楽の扉～上質演奏普及プロジェクト
を始動します。
一度は生で聴いてみたいクラシックや邦楽の名曲を、パッサージュ企画のアーティスト達がコンサートホールのみならず、カフェ、ギャラリー、地域のコミュニティースペース等を中心に奏でるコンサートプロジェクトです。奏楽の扉は、パッサージュアーティストの演奏によって、生の楽器の響きの空間を体験し、ぐっと身近に音楽を聴くことのできるコンサートを展開します。

【奏楽の扉～上質演奏普及プロジェクト・これからの予定】

• 2011年11月20日（日）開場13：00 開演13：30　会場：上田市真田中央公民館大ホール
  『チェロと箏の響き Le Poisson=ル ポワッソン演奏会』
  出演：柳澤康司 チェロ　米山聖子 箏　竹内恵 箏　料金：大人（高校生以上）1.000円 子供（中学生以下）無料　※詳細

• 2011年11月25日（金）開場13：30 開演14：00　会場：Café Galleryファルマ
  『柳澤康司チェロの音コンサートinファルマⅢ～箏との共演～』
  出演：柳澤康司 チェロ　　竹内恵 箏　料金：2.500円（お茶付）※詳細

• 2011年11月26日（土）開場13：30 開演14：00　会場：カフェギャラリー縁
  『縁で聴く柳澤康司チェロの音コンサートⅡ』
  出演：柳澤康司 チェロ　　竹内恵 ピアノ　料金：3.000円（ケーキセット付）　※詳細

• 2011年12月3日（土）開場18：30 開演19：00　会場：珈琲店ぶな
  『珈琲店ぶなで愉しむ柳澤康司チェロの音冬のコンサート』
  出演：柳澤康司 チェロ　　竹内恵 ピアノ　料金：2.000円(1ドリンク付）　※詳細

関連記事:

• ～奏楽の扉（そうがくのとびら）～上質演奏普及プロジェクト 始動します～パッサージュ企画
• 春に聴く チェロの音（ね）コンサート　満員御礼
• WEB-CONPASS～パッサージュ企画ニュース2012～
• 今月のトピックス 『広報うえだ』の表紙を飾りました～Le Poisson
• NNPOむすび　音楽のめぐみコンサート2　公演延期のお知らせ

今月の上田市の『広報うえだ』の表紙を、”上田市真田図書館開館記念コンサート” が飾りました。Le Poisson　チェロ柳澤康司　箏・ピアノ・チェンバロ 竹内恵　の演奏によるコンサートの様子が活き活きと伝わってくるようです。
真田図書館、真田図書館サポーターの会、上田市、真田町、コンサートにご来場いただきました皆々様に、心より感謝申し上げます。
詳細は、上田市ホームページ『広報うえだ』をご覧下さい。

関連記事:

• 今月のトピックス 『広報うえだ』の表紙を飾りました～Le Poisson
• 市民協働委託事業 上田市真田図書館開館記念 Le Poisson Concert チェロと箏の響き
• チェロと箏の響き Le Poisson=ル ポワッソン演奏会
• チェロ (Cello) | チェリスト (Cellist) | 柳澤康司
• 柳澤康司Art Music研究室 | 白鳥 | サン=サーンス

図書館を会場にプロの演奏を楽しみませんか。一度は生で聴いてみたいクラシックから話題の曲の演奏や、「みんなでセッションしよう！」の楽しい演奏参加コーナーもあります。子どもから大人まで楽しめる内容です。
• 市民協働委託事業 上田市真田図書館開館記念 Le Poisson Concert チェロと箏の響き
• 日時：2011年6月12日（日）　開場18:00　開演18:30
• 会場：上田市立真田図書館
• 演奏：Le Poisson　チェロ 柳澤康司　ピアノと箏とチェンバロ 竹内恵
• 曲目：
  愛の挨拶 ”　エルガー
  “ アンダンテ ”　無伴奏ｳﾞｧｲｵﾘﾝｿﾅﾀ第2番 BWV 1003より 　J.S.バッハ〔A.ジロティ編曲〕
  【チェロ・箏のミニレクチャー・コーナー】
  “ アルマンド ”　無伴奏チェロ組曲第2番 BWV 1008より 　J.S.バッハ　　“ 朧月夜 ”　岡野貞一
  【みんなでセッションしよう】 “ カノン ”　パッフェルベル
  “ ウィーンわが夢の街 ”　ジーチンスキー　　“ 白鳥 ”　組曲 動物の謝肉祭より　サン=サーンス
  “ 夢のあとに ”　フォーレ　　“ 無言歌 二長調 ”　メンデルスゾーン
  “ アヴェマリア ”　カッチーニ　　“ アリア(G線上のアリア) ”管弦楽組曲第3番BWV 1068より 　J.S.バッハ
• 参加費：無料※定員70名 ☆このコンサートは満席となりました。
• 問合せ：真田図書館 tel.0268-72-8080　長野県上田市真田町長7178番地1
• 主催：上田市教育委員会・真田図書館サポーターの会
• 演奏協力：ル・ポワッソン＆パッサージュ企画
• 上田市『広報うえだ』2011.7.1号の表紙を飾りました。

関連記事:

• 市民協働委託事業 上田市真田図書館開館記念 Le Poisson Concert チェロと箏の響き
• 今月のトピックス 『広報うえだ』の表紙を飾りました～Le Poisson
• チェロと箏の響き Le Poisson=ル ポワッソン演奏会
• 柳澤康司Art Music研究室 | 白鳥 | サン=サーンス
• 春に聴く チェロの音（ね）コンサート

東北関東大震災の被災者の皆様に心からお見舞い申し上げます。
2011年4月10日 「花まつりチャリティーコンサートin上妙寺」は、「慰霊そして復興への調べ」として開催されました。

上妙寺の荘厳な本堂で川島御住職様による「慰霊法要」にはじまり、「甘茶かけと讃歌礼奏」、お堂コンサートでは、「慰霊復興への調べ」として、アンサンブル･アンビエンスのアーティスト達が、慰霊への思いをバッハの「G線上のアリア」やアルビノーニの「アダージョ」に託し、復興へ向け古き良き日本を呼び覚ます吉沢検校の「春の曲」、ひとりひとりの力を合わせて、やがて大きな力になってゆく、といった力強いメッセージと願いを込めて演奏したラヴェルの「ボレロ」、アンコールでの会場の皆様と心を合わせて歌い演奏した「故郷」など、心安らぎ癒しになるような音楽をお聴きいただくと共に、被災地への思いを込めた感動のコンサートとなりました。

～ 慰霊そして復興へ向けて、力を合わせて素晴らしい演奏を繰り広げた、アンサンブル・アンビエンスのアーティスト達。右より、チェロ・音楽監督：柳澤康司、箏：米山聖子、ヴィオラ：宮脇薩乎、ピアノと箏：竹内恵、尺八：設楽瞬山 ～

ご来場いただきました皆様、主催者、出演者、関係者からの被災者救援募金及び献花料は上妙寺より中央募金会の東北関東大震災義援金に寄付されました。

ご来場いただきました皆様に心より感謝し、また一日も早い、被災地の復興をご祈念申し上げます。関連記事:

• 演奏後記　花まつりチャリティお堂コンサートin上妙寺 慰霊そして復興への調べ
• 謹告 4月10日（日）花まつりチャリティお堂コンサートin上妙寺 慰霊そして復興への調べ　アンサンブル・アンビエンス
• 祈り　“ 柳澤康司チェロの音コンサート ”　2011年5月27日　
• 震災復興を支える“心” 東日本大震災復興支援チャリティーコンサート＆シンポジウム
• 音しづく チャリティーコンサートVol.3　沢山のお越しありがとうございました。

関連記事:

• 演奏後記　ファルマ　チェロとアイリッシュハープのコンサート
• アイリッシュ・ハープ レクチャー・コンサート The Irish harp
• 2012年2月3日～Café Gallery ファルマ～柳澤康司のチェロと田中麻里のアイリッシュハープによるコンサート
• 2012年3月24日・さむしんぐ土曜日コンサート　チェロとアイリッシュ・ハープの響き ～ Mari at Home Part 3 ～
• アイリッシュハープとチェロの饗宴　演奏後記

• 〔公演記録〕
• 日時：2010年12月17日（金）
  ・19：00開場 19：30開演
• 会場：コンセール パッサージュ
• 演奏：田中麻里 アイリッシュハープ　　柳澤康司 チェロ
• プログラム：・We Wish You A Merry Christmas クリスマスおめでとう　・The First Nowell 牧人羊を　・オカロラン　O’Carolan　Miss McDermott　ミスマクダーモット　　・伝オカロラン　O’Carolan　O’Carolan’s Cup ロランズ・カップ　・J.S.バッハ　J.S.Bach　Suite a Violoncello Solo senza Basso No.3 BWV1009　無伴奏チェロ組曲No.3 より サラバンド～ブーレ　・Angels We Have Heard On High 荒野の果てに　・O Come, Little Children さあ、来なさい、小さな子供たち

関連記事:

• アフター5コンサート　アイリッシュハープとチェロで聴くクリスマスの響き～演奏後記
• アイリッシュハープとチェロの饗宴　演奏後記
• チェロとアイリッシュハープのコンサート　Cafe Galleryファルマ
• ピュアでナチュラルなアイリッシュハープとチェロの饗宴
• 『 一日の仕事を終え、ほっと一息、アフター５コンサート始まります。』

• コンセール パッサージュ　アフター5コンサート
• 出演アーティスト：田中麻里 アイリッシュハープ　　柳澤康司 チェロ
• 日時：2010年12 月17 日（金）
  ・19：00開場 19：30開演 ※通常のコンサートより遅めの時間設定となっております。
• 会場：コンセール パッサージュ
• プログラム：・グルーバー　“Silent Night (きよしこのよる)”　・アダン　“オー ホーリー ナイト”　・ J.S.バッハ　無伴奏チェロ組曲第3番より“サラバンドとブーレ”　　・イギリスのクリスマスキャロル　“We Wish You A Merry Christmas” “The First Nowell”　などお楽しみに
• 会費：3.000円　☆ワイン・ソフトドリンクなどが付きます 〔1ドリンク〕。事前にお申し込み下さい。
  会費は当日会場にて承ります。
• お申込み：パッサージュ企画music@passagekikaku.com※メールでお問い合わせください
• 会場アクセス：コンセール パッサージュ地図 東京都板橋区上板橋2-3-6-B1
  東武東上線 上板橋駅南口銀座より徒歩4分 上板橋保育園＆児童館隣り

関連記事:

• 『 一日の仕事を終え、ほっと一息、アフター５コンサート始まります。』
• 芸術音楽サロン コンセールパッサージュ
• コンセールパッサージュ秋のコンサートシリーズ予告
• ピュアでナチュラルなアイリッシュハープとチェロの饗宴
• アイリッシュ・ハープ レクチャー・コンサート The Irish harp

• 〔公演記録〕
• 日時：2010年10月10日（日）
  ・昼の部 13：30開場 14：00開演　・夕べの部 16：30開場 17：00開演
• 会場：コンセール パッサージュ
• 演奏：田中麻里 アイリッシュハープ　　柳澤康司 チェロ
• プログラム： ・スティーブンソン　ムーア（詞）　夏の名残りの薔薇（庭の千草）　　・アイルランド民謡　サリーガーデン　　 ・作者不詳　アメイジンググレイス　　　・オカロラン　カロランのキャッシュェルへの道行き　　・ J.S.バッハ　無伴奏チェロ組曲第五番よりプレリュード～サラバンド　　・ゴダール　ジョスランの子守歌　　・成田為三　浜辺の歌　　・ アイルランド民謡　ムーア（詞）　春の日の花と輝く　　・アイルランド民謡　リバプールよさようなら　

関連記事:

• アイリッシュハープとチェロの饗宴　演奏後記
• 2012年2月3日～Café Gallery ファルマ～柳澤康司のチェロと田中麻里のアイリッシュハープによるコンサート
• ピュアでナチュラルなアイリッシュハープとチェロの饗宴
• 2012年3月24日・さむしんぐ土曜日コンサート　チェロとアイリッシュ・ハープの響き ～ Mari at Home Part 3 ～
• アフター5コンサート　アイリッシュハープとチェロで聴くクリスマスの響き～演奏後記

• 日時：2010年10月10日（日）
  ・昼の部 13：30開場 14：00開演　・夕べの部 16：30開場 17：00開演
• 会場：コンセール パッサージュ
• 演奏：田中麻里 アイリッシュハープ　　柳澤康司 チェロ
• プログラム：・サリーガーデン ・アメイジンググレイス ・夏の名残りの薔薇（庭の千草）・リバプールよさようなら　・ J.S.バッハ　無伴奏チェロ組曲第五番よりプレリュード　・カロランのキャッシュェルへの道行き　　・ 春の日の花と輝く　・・・その他お楽しみに
• 会費：2.500円　　出演者を囲んでのティータイム付
  ☆各回共定員20名様限定のコンサートです、どうぞお早めにお申し込み下さい。なお料金は当日受付にて承ります。
• お申込：パッサージュ企画music@passagekikaku.com※メールでお問い合わせください
• 会場アクセス：コンセール パッサージュ地図 東京都板橋区上板橋2-3-6-B1
  東武東上線 上板橋駅南口銀座より徒歩4分 上板橋保育園＆児童館隣り

関連記事:

• ピュアでナチュラルなアイリッシュハープとチェロの饗宴
• 芸術音楽サロン コンセールパッサージュ
• コンセールパッサージュ秋のコンサートシリーズ予告
• 『 一日の仕事を終え、ほっと一息、アフター５コンサート始まります。』
• アイリッシュ・ハープ レクチャー・コンサート The Irish harp

今年の『コンサートin車屋』は『明るく元気になるクラシック』と『特集 ショパン生誕200年記念』と題して構成しましたが、いかがでしたでしょうか。満員御礼で大好評だったこのコンサートの様子をダイジェストでご紹介しましょう。

【第1部】坂本龍馬の活躍した江戸幕末の箏曲家 吉沢検校の『千鳥の曲』を竹内恵の凛とした箏の音色にのせてアンサンブル・アンビエンス出演者一同しずしずと登場しました。アーティストの紹介の後、日本の海の叙情を織り込んだ『日本歌曲メドレー』、異国情緒豊かな情景的インテルメッツォ『ペルシャの市場』作者ケテルビーの1928年のレコーディングを元に中間部と結尾にエキセントリックな歌声を加えての演奏、チレア作 オペラ『アルルの女』より『フェデリーコの嘆き』での我らのテノール鈴木与志一による味わいのある歌唱、ヨーゼフ・シュトラウスのポルカ『憂いも無く』ではWa Ha Ha Ha！ と作曲者が自ら書き加えた、笑い声のパートが愉快に飛び交うユーモア溢れるパフォーマンス。そしてお待ちかね黄金のフルート秋山君彦の『フルートミニレクチャーコーナー』では、『タンゴ ラ･クンパルシータ』や『小犬のワルツ』などを、特殊奏法を交えてお送りしました。

【第2部】燻し銀のチェリスト柳澤康司がショパンの『チェロソナタよりラルゴ』を、竹内恵はピアノとアンサンブルによるショパンのワルツNo.10を演奏し『特集 ショパン生誕200年記念』のコーナーを鑑賞いただきました。そして「明るく元気になるクラシック』ナポリ民謡『帰れソレントへ』～イタリアのソレントの美しい海、オレンジの香る風、若者の満たされぬ恋心を鈴木与志一が情熱的に歌い上げ、市川美希代のブリリアントなヴァイオリンが彩りを添えました。リクエストコーナでの思い出の曲とプッチーニのオペラ『トスカ』よりテノールの名曲『星は光りぬ』でコンサートは佳境を迎え、フルート、ピッコロ、ヴァイオリン、チェロ、ピアノの特性を生かしそれぞれの技巧を凝らしたオリジナルアレンジによるエルガーの『威風堂々No.1』で演奏は最高潮に！最後の音が鳴り終わる前にブラボー！！！と熱烈な拍手が沸き起こり会場全体が熱い感動に満たされました。
今回は、コンサートin車屋のファンの皆様、アーティストのファンの皆様に多数お集まりいただきまして、過去最高の盛り上がりをみせた素晴らしいコンサートとなりました。
音楽に！　お料理に！　人生に感動！　『コンサートin車屋』に、ご来場誠にありがとうございました。（広報：渚）

アンサンブル・アンビエンスのアーティスト～右から　フルート：秋山君彦　ピアノと箏：竹内恵　チェロ音楽総監督：柳澤康司　ヴァイオリン：市川美希代　うた：鈴木与志一　個性豊かで熟練の演奏を繰り広げる音のアーティスト達の活躍に、これからもどうぞご期待ください。〜関連記事:

• 演奏後記～コンサートin車屋2010 アンサンブル・アンビエンス
• 満員御礼！！！　音楽に！　お料理に！　人生に感動！ 7月24日（土）コンサートin車屋2010 アンサンブル・アンビエンス
• コンサートin車屋　《 愛・世界をつなぐ音楽 》　アンサンブル・アンビエンス
• 子供たちに美しい音楽を！～アンサンブル・アンビエンスの願い
• アンサンブル・アンビエンスの夏～NHKスタジオパーク･サマーフェスタ2007

「この春に、田中麻里さんのコンサートに足を運び、アイリッシュハープの魅力を存分に発揮された素晴らしい演奏に感銘を受けました。昨年、ドイツから帰国され日本での演奏活動を再開されたとのことでした。音楽へのたゆまぬ探究心と真摯な姿勢がお人柄にも現れていてとても素敵な方です。この度、パッサージュフレンドリーアーティストとしてお迎えできました事は、たいへんな喜びです。ようこそパッサージュ企画へ！ 」～パッサージュ企画 代表取締役 チェリスト　柳澤康司関連記事:

• パッサージュフレンドリーアーティストにアイリッシュハープの田中麻里さんをお迎えしました
• 2012年2月3日～Café Gallery ファルマ～柳澤康司のチェロと田中麻里のアイリッシュハープによるコンサート
• アイリッシュ・ハープ レクチャー・コンサート The Irish harp
• 2012年3月24日・さむしんぐ土曜日コンサート　チェロとアイリッシュ・ハープの響き ～ Mari at Home Part 3 ～
• チェロとアイリッシュハープのコンサート　Cafe Galleryファルマ

コンサートin車屋のファンのみなさんお待たせしました。和洋室内楽のアンサンブル・アンビエンス 今年は、我らがテノール 鈴木与志一を迎えて “ 明るく元気になるコンサート ” をおおくりします。
特集では、“ ショパン生誕200年記念 ”でのショパンの名曲のお聴きいただきます。
そしてすっかりおなじみになりました、フルーティスト秋山君彦のフルートミニレクチャーコーナーもあります！
音楽に！　お料理に！　人生に感動！　皆様お誘い合わせの上ご来場ください。人気のコンサートですので、ご予約はお早めに。
☆☆☆おかげさまをもちまして今年のコンサートin車屋は、満席となりました。お申し込みいただきました皆様には心より御礼申し上げます。☆☆

• 日時：2010年7月24日（土）お食事13:00-/コンサート15:00-17:00/お食事17:30-
• 会場：新宿車屋本店
• 演奏：アンサンブル・アンビエンス ensemble AMBIENCE
  チェロ 音楽監督 柳澤康司　フルート 秋山君彦　テノール 鈴木与志一
  ヴァイオリン 市川美希代　ピアノと箏 竹内恵
• 曲目：
  《 明るく元気になるクラシック 》
  ・“ ペルシャの市場にて ”　ケテルビー　　・ポルカ“ 憂いも無く ”　J.シュトラウス　　・行進曲 “ 威風堂々 ”　エルガー　　
  《 テノール名歌集 》
  ・“ 星は光りぬ ”　プッチーニ　　・“ 帰れソレントへ ”　　クルティス　　
  《 特集　ショパン生誕200年記念 》
  ・チェロソナタより ラルゴ　　・“ 小犬のワルツ ”　　・ワルツ第10番 ロ短調　　・・・他
• 料金：新宿車屋本店 8.800 円 和食又は洋食料理 ＆ コンサート　☆☆☆満員御礼！！！

　

• ご予約・問合せ：新宿車屋：Tel 03-3232-0301 東京都新宿区歌舞伎町2-37-1
• アクセス：JR新宿駅東口徒歩7分 西武線新宿駅徒歩3分

関連記事:

• 満員御礼！！！　音楽に！　お料理に！　人生に感動！ 7月24日（土）コンサートin車屋2010 アンサンブル・アンビエンス
• コンサートin車屋　《 愛・世界をつなぐ音楽 》　アンサンブル・アンビエンス
• コンサートin車屋のお知らせ アンサンブル・アンビエンス
• 御礼　コンサートin車屋　『銀盤を彩った名曲の数々』
• 演奏後記～コンサートin車屋2010 アンサンブル・アンビエンス

【コンサート後記】
～江古田の街が黄昏時を迎えるころ、珈琲店ぶなには、音しづくのコンサートを楽しみにしていた人々が集まる。店内の椅子はすべて埋まり、香り立つ珈琲を味わいながら開演前の期待にあふれたひと時。そしていよいよ 音しづく の演奏がはじまる。二面の箏とチェロによって奏でられる妙なる調べ、演奏家たちの一曲一曲に入魂の演奏に送られる喝采の拍手。アンコールの和音が響き渡り、音しづくチャリティーコンサートVol.5は、音楽の喜びに満たされた中に幕を下ろした。（渚）
～今回の音しづくチャリティーコンサートVol.5はいかがでしたでしょうか。 チャリティーに加え、音しづくのファーストCD『春に舞う音の精』をお求めいただきまして、まことにありがとうございました。 このコンサートの収益は、医療関係者の協力のもと病気の子供たちと高齢者在宅医療のために活用されます。ご来場いただきました皆様に心より感謝を申し上げます。
また次回の音しづくコンサートを秋に予定していますので、どうぞふるってご参加ください。 ※詳細はHP上でお知らせいたします。

【パッサージュ企画の歩いて聴けるコンサート】
～あなたの住む街とその沿線で素敵な演奏が身近に聴けるコンサートをご案内しています～

〔練馬区・江古田周辺のコンサート〕

箏ユニット “音しづく” が病気の子供たちと高齢者在宅医療のためのチャリティーコンサートを開催します。 おかげさまでこのコンサートも皆様のご協力のもと、今回で５回目を迎えることになりました。 井口かおり と 竹内恵 の箏に 柳澤康司のチェロが加わり 箏二重奏とチェロ 普段あまり耳にする事の出来ない楽器の組み合わせと、実力派演奏家達の熟練の演奏でおおくりする和と洋の妙なる響き。日本人だからこそ奏でられる日本の伝統音楽、そして現代の私たちの生活に根ざした新しい日本の響きをどうぞ心ゆくまでご堪能ください。

• 日時：2010年5月29日（土）　開場 午後6:30　開演 午後7:00
• 会場：珈琲店ぶな
• 演奏：“音しづく”　箏 井口かおり　箏 竹内恵　チェロ〔賛助出演〕 柳澤康司
• プログラム： ・日本古謡　お江戸日本橋　　・瀧廉太郎　花　　・宮城道雄　さくら変奏曲　　・瀧廉太郎　箱根八里　　・J.S.バッハ　無伴奏チェロ組曲より　その他お楽しみに
• チケット：500 円 1ドリンク付 ＋ チャリティーにご協力ください ※お申し込みの後、料金は公演当日受付でも承ります。
• ご予約・問合せ：パッサージュ企画内 音しづく実行委員会music@passagekikaku.com 電話 ＆ ファックス : 04-2921-8500

• アクセス：西武池袋線江古田駅北口徒歩4分　練馬区栄町36-1グレースコート地階

関連記事:

• 音しづく チャリティーコンサートとは
• 音しづく チャリティーコンサートVol.3　沢山のお越しありがとうございました。
• コンサート御礼～音しづくチャリティーコンサートVol.4
• 音しづく・チャリティーコンサートVol.03
• 音しづくチャリティーコンサートVol.5　箏とチェロの時間　5月29日（土）/ 2010

アンサンブル・アンビエンス アーティスト:ensemble AMBIENCE artist

柳澤 康司　チェロ / アンサンブル・アンビエンス主宰 / 音楽監督　Cello-Yasushi YANAGISAWA Stagename：dewa

チェロを 青木十良、勝田聰一、室内楽を松本善三の諸氏に師事する。
東京音楽大学器楽科チェロ専攻卒業。
新潟市民芸術文化会館建設にあたり専門スタッフを育成するN-PAC劇場芸術講座音楽ディレクターをはじめ、チェリストとして草津夏期国際アカデミーオーケストラゲストアーティストなど、ソロ、室内楽、ミュージカル、スタジオ、オペラなどの幅広いフィールドで活動する。24時間テレビ愛は地球を救うスペシャルドラマ「父の海、僕の空」、「淀川長治物語 神戸篇」といったテレビ・映画などのメディアにも出演する。豊かな音楽経験を基盤に、1991年 弦楽四重奏を中心とした『アンサンブル・デルファンティ』、2001年には俊英の和楽器奏者達と『The弦樂座アンビエンス』を結成。　2006年秋、更なる芸術音楽の研究と社会への普及を目指してそれらを統合した精鋭メンバーによる、和洋伝統楽器の室内管弦楽団 『 アンサンブル・アンビエンス ensemble AMBIENCE 』 を結成し、和と洋の響きを融合させたモダンジャポネスクサウンドを提唱する。ソロでは、爽やかなトークと演奏による“柳澤康司チェロの音〔ね〕コンサート” を各地で開催している。又、アンサンブル・アンビエンスのためのオリジナル編曲なども手がけ、コンサート・プログラムの音楽解説の執筆なども行う。
NHKスタジオパーク 『冬のソナタの最初から今まで』、NHKスタジオパーク 『サマーフェスタ2007』、NHKハイビジョンスペシャル 『新春の調べ』、全日本交通安全協会『反射材フェア2005コンサート』、江戸川区後援 『心と身体のための夢いろ音楽会』、加須市民コンサート 『気軽に音楽を楽しむ会』、寺院での 『お堂コンサート』、『コンサートin車屋』、静岡市役所 『Hotひといきコンサート』、春日部市役所 『聴衆参加型・秋のふれあいクラシック』 、『上田市真田図書館開館記念コンサート』などに企画参加・出演し話題を呼ぶ。
2010年、横浜での APEC JAPAN 2010 国際首脳会議では、アンサンブル・アンビエンスの音楽監督として、21ヶ国首脳を前に演奏するなど、意欲的な演奏活動を展開している。
『尾崎宗吉 小弦楽四重奏曲』、『清瀬保二　無伴奏チェロのための二つの楽章』、『清瀬保二　弦楽四重奏曲変ロ調』,『清瀬保二　弦楽三重奏曲』※2012年3月最新刊、などの監修楽譜 〔音楽の世界社刊〕、『山田耕筰初期室内楽作品集』、『ミネラルサウンド響』、『ピュアスケールミュージク〔SONY〕』、『音しづく～春に舞う音の精〔パッサージュ企画〕』などのCDがあり、クラシックからコンテンポラリーに至る優れた音楽作品の紹介者でもある。
代表をつとめるパッサージュ企画は、クラシック音楽と邦楽などの芸術音楽を生演奏でより身近なものにする企業として、WBS ワールド・ビジネス・サテライト（テレビ東京）、Let’ｓ（日本テレビ）、日本経済新聞、上田市広報誌うえだ、等の数多くのプレスによって紹介されている。
アンサンブル・アンビエンス主宰 / 音楽監督。Le Poisson（ル・ポワッソン）アーティスト、トリオ･プレザント アーティスト。ラディッシュコンソート アーティスト。日本洋楽文化史研究会会員。芸術音楽サロン コンセールパッサージュ主宰。チェリスト。

秋山 君彦　フルート　Flute-Kimihiko AKIYAMA

東京音楽大学器楽科フルート専攻卒業。フルートを齊藤賀雄、故小泉剛、工藤重典の各氏に師事。
1995年より、小澤征爾氏が音楽監督を務める水戸室内管弦楽団に出演。 1998・2001･2008年 のヨーロッパ公演ではイタリア、フランス、オーストリア（ウィーン）など各国の主要都市で演奏する。 1998～2009年サイトウキネンオーケストラメンバーとして、松本フェスティバルをはじめ、2001年のアメリカツアー、2004年のヨーロッパツアーなどに参加し、数多くのサイトウキネンオーケストラのCDにクレジットされている。NHK趣味悠々ではフルートオーケストラの指揮者として出演し、CDのライナーノーツや音楽専門誌、NHKのテキスト等の執筆活動などマルチな活動を展開し、室内楽からミュージカル、オーケストラなど幅広いフィールドを持ち、さらにソリストとしても活躍している。
アンサンブル・アンビエンス アーティスト。

秋山 万己子　フルート　Flute-Makiko AKIYAMA

東京音楽大学器楽科フルート専攻卒業。優秀な成績を修め、同大学卒業演奏会に出演。
フランス・モルジーヌ国際音楽アカデミーにて工藤重典氏の指導を受ける。フルートオーケストラのメンバーとして「NHK趣味悠々」に出演。現在、学校法人中村学園・鎌倉女学院講師。フルートを植村泰一氏（元NHK交響団団員・元東京音楽大学学長）に師事。アンサンブル・アンビエンス・アーティスト。芸術音楽サロン コンセールパッサージュでのコンサートの様子。

市川 美希代　ヴァイオリン　Violin-Mikiyo ICHIKAWA

東京音楽大学器楽科ヴァイオリン専攻卒業。ヴァイオリンを 徳永二男、澤和樹、井上将興の各氏に師事。
NHKテレビの番組内でカルテットの演奏が放映されたのをはじめ、PMFパシフィックミュージックフェスティバルにてレナード･バーンスタインの指導を受けオーケストラメンバーとしてロンドン交響楽団と演奏する。世界的ヴァイオリン奏者、ユーディ･メニューヒンのアカデミーサマースクールに招待され、その後、TBSテレビやフジテレビの番組に出演し話題を呼ぶ。NHKスタジオパーク・サマーフェスタ2007をはじめアンサンブル・アンビエンスのコンサートに数多く出演。アンサンブル・アンビエンス アーティスト。

小泉よし子　ソプラノ　Soprano-Yoshiko KOIZUMI

東京音楽大学卒業演奏会、並びに第16回読売新人演奏会に出演。同大学研究科を修了。
これまでに声楽を 故 滝沢 三重子、清水知加子、ブルガリア国際声楽ゼミナールにて、マチ・ピンカス氏に、また北テキサス大学に於いてパティ・ジョンストーンの各氏に師事。東京音楽大学付属高等学校卒業。同大学声楽科オペラコース卒業。アンサンブル・アンビエンス アーティスト。

新井 美絵　ソプラノ　Soprano-Mie ARAI

第65回読売新人演奏会出演。ウィーンにてブルガリア声楽ゼミナール受講、マチ・ピンカス氏に師事。第50回全日本学生音楽コンクール大学・一般の部東京大会入選。第27回フランス音楽コンクール入選・フランス総領事賞受賞。第11回日仏声楽コンクール入選。オペラ「魔笛」「ラ・ボエーム」、オペレッタ「サーカスの女王」「メリーウィドー」等に出演。第14回日本声楽コンクール入選。第1回日本チャイコフスキーコンクール・国際コンクール派遣の部、声楽部門第1位。その後、東京音楽大学大学院助手・研究員を4年間務める。これまでに、故滝沢三重子、清水知加子氏に師事。東京音楽大学付属高等学校卒業。東京音楽大学声楽科卒業及び同大学院修了。同大学卒業演奏会出演。アンサンブル・アンビエンス アーティスト。

宮脇　薩乎　ヴィオラ　Viola-Sachiko MIYAWAKI

国立音楽大学卒業。ヴィオラを店村眞積、黒崎功仁、室内楽を外山滋、小笠原伸子の各氏に師事する。
1998年オーストリア・ウィーンへ短期留学。同年、ドレミ楽譜出版社より「ヴィオラ名曲31選」を編纂・出版する。アンサンブル・アンビエンス アーティスト。

竹内 恵　ピアノ/箏　Piano/Koto-Megumi TAKEUCHI

生田流箏曲を石垣清美氏に、ピアノを平原喜久子氏に師事。
NHK邦楽技能者育成会第38期卒業。
NHKスタジオパークイベント「新春の調べ」やNHK教育テレビ「まちかどドレミ・ニューイヤーコンサート」、「どーもくんファミリーステージ」等に出演。NHKスタジオパーク・サマーフェスタ2007　アンサンブル・アンビエンス・コンサートに出演。 2010年春に新作CD「音しづく～春に舞う音の精〔パッサージュ企画〕」をリリース。
沢井箏曲院講師。箏グループ6つのカンパネラ・メンバー。音しづく メンバー。Le Poisson（ル・ポワッソン）アーティスト。トリオ･プレザント アーティスト。ラディッシュコンソート アーティスト。アンサンブル・アンビエンス アーティスト。

久松 彩子(雅号・雅紗恵)　　箏/三味線　Koto-Ayako HISAMATSU

東京芸術大学音楽学部邦楽科（生田流箏曲）卒。NHK邦楽技能者育成会38期修了。
平成15年度文化庁新進芸術家国内研修制生として、十七弦を菊地悌子氏、上方地歌を菊原光治氏、箏・三絃・歌を友渕のりえ氏に師事。 第10 長谷検校記念全国邦楽コンクール総局奨励賞受賞。東京・紀尾井小ホールにて第1回、第2回リサイタルを開催。第13回賢順記念全国箏曲コンクール銀賞受賞。
都内外での演奏活動の他、ＮＨＫ教育テレビ「新春江戸のにぎわい」「日本音楽の祭典」ＢＳフジ、千葉テレビ等のテレビ出演・演奏導や、NHK-FM「邦楽のひととき」「ラ ジオ公園通り～邦楽家を目指す若者たち」等のラジオ出演、」「日本の音楽～小学校音楽鑑賞用教材」、京都遷都1200年記念「日本の四季」等の映像・CD録音にも参加。またCMレコーディング等の活動も行っている。
現在　（財）正派邦楽会箏曲三絃師範。和洋国府台女子高等学校および和洋国府台女子中学校非常勤講師。正派合奏団団員・森の会および日本三曲協会会員。アンサンブル・アンビエンス アーティスト。

井口 かおり　箏　Koto-Kaori IGUCHI

幼少より箏・三絃を川村昌子氏に師事。NHK邦楽技能者育成会第39期卒業。
青山学院大学文学部英米文学科卒業。
ORCHIS CLUB　CONCERT「期待の新星たち☆ときめきの瞬間」、ＮＨＫ「歌謡コンサート」ＮＨＫスタジオパーク1000万人来館記念「日本の調べ」ライブなどに出演。さいたま市桜区「七夕コンサートでの演奏はFMでオンエアされ、埼玉新聞に掲載される。また、アンサンブル・アンビエンスメンバーの箏奏者 竹内恵との二重奏によるサロンコンサート「音しづく・箏の時間」をシリーズ化で展開している。 2010年春に新作CD「音しづく～春に舞う音の精〔パッサージュ企画〕」をリリース。沢井箏曲院所属。音しづく メンバー。Le Poisson（ル・ポワッソン）アーティスト。アンサンブル・アンビエンス アーティスト。

設楽 瞬山　尺八　Syakuhachi-Syunzan SHITARA

ＮＨＫ邦楽技能者育成会第38期卒業。都山流尺八を川村泰山氏に師事。
ＮＨＫ邦楽オーディション合格。1999年 2006年　都山流本曲コンクール全国大会一部銀賞。2000年 都山流鑑賞会に全国選抜者として参加。また篠笛・能管にも意欲的に取り組み、カーネギーホールのコンサートに出演。演劇舞台での演奏にも取り組むなど意欲的に活動。
現在、都山流大師範。都山流泰山会会員。
アンサンブル・アンビエンス アーティスト。

パッサージュ企画 フレンドリーアーティスト:Passage Kikaku Friendly artist

鈴木 与志一　テノール　Tenor-Yoshikazu SUZUKI

東京藝術大学音楽学部声楽科卒業。武蔵野音楽大学大学院音楽研究科声楽専攻修了。福井直秋奨学金受賞。菊池初美、高橋修一、ロゼッタ･エリィの各氏に師事。
1987年のリサイタル（音楽の友ホール）の後、イタリア・ミラノに留学する。帰国後、声楽家・合唱指導者として活動するとともに、音楽出版・制作の分野でも活躍している。
2001年、日本の歌を中心としたアルバム「浜辺の歌」を発売（PLATZ／日本コロムビア）。愛唱名曲紀行ビデオ「こころの風景」（ユーキャンクラブ）には、「さくら貝の歌」「長崎の鐘」など、4曲が収録されている。01年から新春コンサート「鈴木与志一 トーク＆うた」（東京労音）を毎年開催。05年から合唱音楽コンクール「コーラスの響き」を主催している。国際交流団体「コーラスの響き」主宰、東京都合唱連盟個人会員。トリオプレザント アーティスト。
パッサージュ企画フレンドリーアーティスト。

寺井 つねひろ　チェロ　Cello-Tsunehiro TERAI

東京ヴィヴァルディ合奏団、イソ弦楽四重奏団等のチェロ奏者として年間100回近い公演をこなす。その後新ヴィヴァルディ合奏団、玉木弦楽四重奏団の奏者としてテレビ番組のレギュラー 出演、NHK大河ドラマや、歌謡コンサートなどのテレビラジオ番組の音楽演奏の他、クラシック音楽に限らず多方面の商業音楽やスタジオ録音の分野で活躍。また客演首席奏者として全国の主要オーケストラに招かれている。
東京芸術大学卒業。同大学院修了。 ラディッシュコンソート リーダー。パッサージュ企画フレンドリーアーティスト。

今野 京　コントラバス・Contrabass-Takashi KONNO

東京音楽大学卒業。コントラバスを故小野崎充氏に師事。1986年NHK交響楽団入団。1988年よりダンカン・マクティア氏に師事。1992年、文化庁芸術家在外研修員として渡欧、ベルギー王立アントワープ音楽院に入学。エティエンヌ・ジーベンス氏の下で
フレンチ弓奏法の研究を始める。フランダース・オペラ管弦楽団契約出演者として活動。又、ベルギー･オランダを中心にソロ・コンサート 、室内楽等で活躍。フランダース音楽祭に出演。パッサージュ企画フレンドリーアーティスト。
1993年、「アントワープ’93」のオープニングコンサートでウツボールスカヤの作品を演奏、ベルギー国営テレビで放映され好評を博す。アントワープ音楽院を最高位で修了後、イタリアへに渡り、セルモネータのマスタークラス、スィエナのキージ音楽院にて 、現代最高峰のコントラバスソリストのフランコ・ペトラッキに師事する。
キージ音楽院にてディプロマ・ディ・メリト賞を得る。ポンティノ音楽祭（イタリア）に出演。帰国。
1995年5月23日『今野京コントラバスリサイタル』(パッサージュ企画）を東京文化会館小ホールで開催する。
現在、NHK交響楽団団員。国内外でソリスト・室内楽奏者としても活躍している。

諸岡 由美子　チェロ　Cello-Yumiko MOROOKA

南西ドイツ学生コンクール2位。 ウィーン国際音楽コンクールウィーン市長賞特別賞。
バッハコンクール3位受賞。ドイツ学生オーケストラ・ドイツインターナショナルバルトーク合奏団のチェリストを務める。 ヘルムート・リリンク氏に宗教音楽を学ぶ。 1991年イタリアオルヴィエート市でハンガリーセゲト交響楽団と競演しローマ法皇より激励を受ける。1995 年ニューヨーク市カーネギーホールでヨーロッパ交響楽団と競演。 ドイツカールスルーエ音楽大学を卒業。 チェロをマルティン・オスターターク氏に師事。 これまでエバハルト・フィンケ氏、ナタリア・グッドマン女史、アンゲリカ・マイ女史に師事。パッサージュ企画フレンドリーアーティスト。

佐藤 泰子　ソプラノ・レッジェーロ　Soprano-Yasuko SATO

平成5年、静岡オペラ協会主催「サウンド・オブ・ミュージック」主演し、マリア役を演じる。その後、「カルメン」「ラ・ボエーム」「愛の妙薬」「天国と地獄」「こうもり」など数々のオペラ・オペレッタのステージに立つ。
2004年、国際芸術連盟主催、第1回東京声楽コンクール第2位。同年、中国音楽理事会主催、第７回長江杯国際音楽コンクール第1位、及び中華人民共和国駐大阪総領事賞受賞。
静岡県出身。静岡県立大井川高校卒業。東京芸術大学卒業。藤井京子、A.Carangelo、M.Aurustiniの各氏に師事する。
声質：ソプラノ・レッジェーロ。パッサージュ企画フレンドリーアーティスト。

田中 麻里　アイリッシュ・ハープ　Irish Harp-Mari Tanaka

アイリッシュ・ハープを西村光世氏、坂上真清氏に師事。長澤真澄氏の教えを受ける。
金属弦ハープをStefan Battige、Javier Sainzの各氏に師事。
2004年〜2009年までドイツ・ハンブルグに在住。
その間、アイルランドのキルケニーで毎年行われる「Historical Harp Society of Ireland」主催のワークッショップに毎年参加、Siobhan Armstrong、Ann Heymann、Andrew Lawrence-King各氏の教えを受ける。
ドイツ在住中、ドイツのアイリッシュ・パブ及び各種イベント、ライブにてハープ、及びバウロン他アイルランドのパーカッションを演奏。アイリッシュ・ハープのソロ・コンサートを行う。合唱グループにて、ハープでの伴奏を担当。アイルランドのゴールウェイ、キルケニーにてパブ・セッションに参加。ハンブルグの中世〜バロック時代のダンスグループ「Rossina」メンバーとして活動、多くのイベント、コンサートに出演。

音楽とのコラボレーション

相本 みちる　ファイバーアーティスト　Fiber art-Michiru AIMOTO

女子美術短期大学彫塑科卒。 文化学院アート＆クラフト修了。2004年 東郷青児美術館に作品が展示される。アンサンブルアンビエンスの音楽とのコラボレーション。
現、東京展会員。新象作家協会準会員。
《個　展》宇フォーラムKV21美術館、一ツ橋画廊京都法然院、京都町家ギャラリー、小山市まちかど美術館　淡路町画廊　GALLERY銀座一丁目 in NY2010展（ニューヨーク）　等
《グループ展》千疋屋ギャラリー、SJP大使館ジョイント展、しなのARTCRAFTWALK2003、下野薬師寺歴史館野外展示
《公募展》新象展、東京展、真綿のヴィジュアルアート展
《受　賞》損保ジャパン芸術財団奨励賞、新象展佳作

関連記事:

• 地域に響くアンビエンスの演奏〜コンサートのひと時
• 子供たちに美しい音楽を！～アンサンブル・アンビエンスの願い
• チェロ (Cello) | チェリスト (Cellist) | 柳澤康司
• 静岡市役所HotひといきコンサートVol.3 『琥珀の響き～情熱チェロ』 アンサンブル・アンビエンス
• 芸術音楽サロン コンセールパッサージュ

【パッサージュ企画の歩いて聴けるコンサート】
～あなたの住む街とその沿線で素敵な演奏が身近に聴けるコンサートをご案内しています～

〔神田・お茶の水周辺のコンサート〕

皆様お待たせいたしました。楽しいトークと演奏によるトリオ・プレザント 春のコンサートのお知らせです。
トリオ・プレザントは、第４回目のコンサートを開きます。
うた 鈴木与志一・チェロ 柳澤康司・箏とピアノ 竹内恵 三人のゆかいなエンターティナーが繰り広げるステージで、おもわず歌いだしたくなるようなわくわくとした至福の時間をお愉しみください。

• 日時：2010年5月22日（土） 開場 午後1:00　開演 午後1:30
• 会場：お茶の水クリスチャンセンター8Fチャペル
• 演奏：トリオ・プレザント
• 出演アーティスト：うた 鈴木与志一　チェロ 柳澤康司　箏とピアノ 竹内恵
• 曲目：シューマン生誕２００年記念と初夏の歌　歌曲：ミルテの花より “ 献呈 ”　詩人の恋より “ 美しい月、五月に ” “ 私は恨まない “ 　チェロ曲：五つの民謡風小品より “ Langsam “ “ Nicht Zu Rasch “ など　うた･チェロ･箏・ピアノのアンサンブル
• チケット：全席自由2.000円 　※お申し込みの後、料金は公演当日受付にて承ります。
• 主催：(有)スズキアーツプラン　(有)パッサージュ企画　共同開催
• 後援：(有)セントラージュ
• 問合せ：パッサージュ企画　music@passagekikaku.com　電話 ＆ ファックス : 04-2921-8500
• アクセス：JR御茶ノ水駅お茶の水橋徒歩2分マクドナルド横

関連記事:

• 春のトリオ・プレザント 4thコンサート　5月22日（土）/ 2010
• トリオ・プレザント コンサート
• 楽しいトークと演奏のトリオ・プレザント コンサートVol.3
• トリオ・プレザント より　「ありがとうございました」
• パッサージュ最新コンサート情報

• 芸術音楽サロン コンセールパッサージュ
• 『コンセールパッサージュ邦楽演奏家シリーズ 』の準備始めました
• コンセールパッサージュ秋のコンサートシリーズ予告
• 『 一日の仕事を終え、ほっと一息、アフター５コンサート始まります。』
• ピュアでナチュラルなアイリッシュハープとチェロの饗宴

☆☆☆☆☆コンサート後記

黄昏時の飯能の街で開かれたクラシックコンサート。詩と音楽の店 Cafe豆さる には、春に聴くチェロの音コンサートを楽しみに足を運ぶ皆々様が訪れました。第１部は、バッハの作品によるコンサートとして、無伴奏ヴァイオリンソナタNo.2よりアダージョ（ジロティ編）、無伴奏チェロ組曲No.2とリクエストにお応えしG線上のアリアを、そして第2部では、今年生誕200年のショパンのチェロソナタや、シベリウスの美しい室内楽作品 チェロとピアノのためのロマンスなどを、作品にまつわる逸話や解説を交えて演奏しました、 “春に聴く チェロの音コンサートⅡ” いかがでしたでしょうか。
そして、
来春も　“ Cafe豆さる春に聴く チェロの音コンサートⅢ ” をお届けします。どうぞご期待ください。～公演日程はHPにてお知らせします。※Cafe豆さるは、2010年12月25日をもちまして閉店しました。豆さるの久美さん玉さんお二人による素晴らしいサポートで、二年にわたりチェロの音コンサートを開催いただき、まことにありがとうございました。チェリスト 柳澤康司

【パッサージュ企画の歩いて聴けるコンサート】
～あなたの住む街とその沿線で素敵な演奏が身近に聴けるコンサートをご案内しています～

〔飯能市周辺のコンサート〕

詩と音楽のCafe豆さる でこの春もチェリスト柳澤康司がチェロを奏でます。
“春に聴く チェロの音〔ね〕コンサートⅡ” バッハの無伴奏チェロ組曲をはじめ今年生誕200年を迎えるショパンの作品などチェロのために書かれた美しい音楽の数々をお楽しみください。

• 日時：2010年4月24日（土）　開場18:00　開演18:30
• 会場：Cafe豆さる
• 演奏：チェロ 柳澤康司　ピアノ 竹内恵
• プログラム：バッハや生誕200年のショパンなどのクラシック音楽
  エルガー　愛の挨拶　　シベリウス　4つの小品 Op.78より ロマンス　　フォーレ　ドリーの子守歌　　ショパン　チェロソナタよりラルゴ　　バッハ　無伴奏チェロ組曲 No.2 BWV 1008 より　　その他お楽しみに
• チケット：2.500 円　1ドリンク付
• 問合せ：Cafe豆さる　※2010年12月25日をもちまして閉店となりました
• アクセス：西武線飯能駅北口徒歩5分　飯能市仲町13-4

関連記事:

• 4月24日（土）春に聴くチェロの音コンサート　Cafe豆さる/2010
• 春に聴く チェロの音（ね）コンサート
• 春に聴く チェロの音（ね）コンサート　満員御礼
• 4月17日（土）ファルマ チェロの音コンサートⅡ 春に寄せて/2010
• チェロの音コンサートinファルマ

天気予報では雨模様だったはずがうれしい晴天！春の爽やかな午後となり、皆様の足どりも軽やかにコンサートにお集まりいただきました。
いつもながらのギャラリーの素敵な雰囲気とチェロをテーマにした展示作品に囲まれての　“ ファルマ チェロの音コンサートⅡ ” となりました。
チェロの名曲の演奏やチェロについてのミニレクチャー、お楽しみリクエストコーナー、そして身近に伝わるチェロの響きの豊かさを体感していただけたことと思います。
次回　“ ファルマ チェロの音コンサートⅢ ” にご期待ください。～公演日程は追ってHPにてお知らせします。

前列右から、ファルマのオーナー 田辺さん、ピアノの竹内さん、アート作家の近内さんとコンサート後の一コマ。今回もたいへんお世話になりました。～柳澤康司〔チェリスト〕

【パッサージュ企画の歩いて聴けるコンサート】
～あなたの住む街とその沿線で素敵な演奏が身近に聴けるコンサートをご案内しています～

〔所沢市・航空公園周辺のコンサート〕　御礼　おかげさまをもちまして公演終了いたしました

昨年冬のコンサートに引き続き、航空公園のアートの雰囲気溢れる Cafe Gallery ファルマ で、
“ ファルマ チェロの音〔ね〕コンサートⅡ” が開かれます。今回は、春の明るくさわやかな音楽やロマン溢れる作品などを、バッハの無伴奏組曲とともにおおくりします。土曜日の午後のクラシックコンサートをお愉しみください。4月17日開催です。

• 日時：2010年4月17日（土）開場13:30　開演14:00
• 会場：Cafe Gallery ファルマ
• 演奏：チェロ 柳澤康司　ピアノ 竹内恵
• プログラム：春に寄せて
  バッハ　無伴奏チェロ組曲 No,2より　　メンデルスゾーン　春の歌　　フォーレ　夢のあとに　　グラズーノフ　吟遊詩人の歌　　ラフマニノフ　ヴォカリーズ　　ジーチンスキー　ウィーン我が夢の街　　などお楽しみに
• チケット：2.500円 1ドリンク付発売中　※お申し込みの後、料金は公演当日受付でも承ります。
• 問合せ：Cafe Gallery ファルマ　Tel.&Fax. 04-2933-6800
• アクセス：西武新宿線航空公園駅西口徒歩4分　所沢市泉町914-17千雅堂1F

関連記事:

• 4月17日（土）ファルマ チェロの音コンサートⅡ 春に寄せて/2010
• チェロの音コンサートinファルマ
• 2012年2月3日～Café Gallery ファルマ～柳澤康司のチェロと田中麻里のアイリッシュハープによるコンサート
• 晩秋の午後アート空間でチェロを聴く愉しみ
• Café Gallery ファルマ 『柳澤康司チェロの音コンサート in ファルマ Ⅲ』 ～ 箏との共演